ici
le Japon des gens d’
l’Instant japon est Membre du pogramme officiel de l’Ambassade du Japon 2008.
ombres
blanches
www .
o mb re s- b l an c he s .
f r
Nos partenaires :
Peut-on se risquer à mettre l’accent sur une
migration culturelle en cours . En milieu tou-
lousain, quelles traces laisse aujourd’hui cet
esprit du Japon dans nos modes de vies, nos
manières d’être et de penser . Trois jours pour
écouter, voir, sentir.
Comme pour le Japon qui ne craint pas les
paradoxes, on découvre ici, en pays d’accueil,
non pas un seul mais les Visages d’une Cul-
ture. L’instant Japon, qui met en scène l’extra-
ordinaire vigueur des arts traditionnels, comme
l’ikebana, l’origami, le shiatsu ou les arts mar-
tiaux, présente l’incontournable modernité des
mangas, de la littérature, du cinéma, de la mode
ou de la photographie. A côté du charpentier
aux mains nues, le public rencontrera des cher-
cheurs en robotique humanoïde. Les propos
universitaires alterneront avec un flot continu
d’animations : cérémonie du thé, tir à l’arc,
céramique, calligraphie, méditation. Et pour
autant, pas de folklore. Ce qui se construit ici
au jour le jour, en France et en midi Toulou-
sain, n’est ni une réplique, ni une nostalgie,
mais une appropriation. Il s’agit de décrypter,
en filigrane, et à travers les efforts de chacun
à défendre l’excellence si japonaise des arts et
des disciplines, ces transferts pluriels de cultu-
res qui traversent notre société d’aujourd’hui,
et qui forment déjà son visage de demain. Ici, et
dès à présent, loin d’un pays dont beaucoup ne
fouleront peut-être jamais le sol, s’élabore une
culture singulière : le Japon des gens d’ici.
REGION
MI DI - PY R EN E E S
